Ich erkenne mich in dir! Ein Vermächtnis von Totilas.

Mich nannten sie Wunderpferd…Ich schaue dir zu! Ich weiß, wie sich das Scheinwerferlicht in den Augen anfühlt, kenne den Applaus, der mir nie etwas bedeutet hat, so wie dir auch nicht. Er übertönt deinen Schmerz, und während sie die Reiterinnen und Reiter feiern, stirbst du innerlich…

Weiterlesen »

I see myself in you! A legacy of Totilas

I am watching you! I know what the spotlight feels like in the eyes, I know the applause that never meant anything to me, just as it doesn't to you. It drowns out your pain, and while they celebrate the riders, you are dying inside... They call you “coward”? They called me “wonder horse.”

Weiterlesen »

Tanz! Kein Kampf!

Reiten ist ein Tanz mit einem Partner.- Du führst- Du bis verlässlich- Du weißt, welchen Schritt du als nächstes tun wirst und wohin der führen wird.

Weiterlesen »

Klatschen erlaubt, Denken verboten! Party ohne Pferde!

Die Menschen wollen keine blauen Zungen mehr sehen!Die Menschen wollen keine zusammengezogenen Pferde mehr sehen!Die Menschen wollen keine Sporen mehr sehen, die sich in die Pferdebäuche bohren!Die Menschen sind die panischen Augen der Pferde leid, wenn sie keine Luft mehr bekommen!

Weiterlesen »

Ich erkenne mich in dir! Ein Vermächtnis von Totilas.

Mich nannten sie Wunderpferd…Ich schaue dir zu! Ich weiß, wie sich das Scheinwerferlicht in den Augen anfühlt, kenne den Applaus, der mir nie etwas bedeutet hat, so wie dir auch nicht. Er übertönt deinen Schmerz, und während sie die Reiterinnen und Reiter feiern, stirbst du innerlich…

Weiterlesen »

I see myself in you! A legacy of Totilas

I am watching you! I know what the spotlight feels like in the eyes, I know the applause that never meant anything to me, just as it doesn't to you. It drowns out your pain, and while they celebrate the riders, you are dying inside... They call you “coward”? They called me “wonder horse.”

Weiterlesen »

Tanz! Kein Kampf!

Reiten ist ein Tanz mit einem Partner.- Du führst- Du bis verlässlich- Du weißt, welchen Schritt du als nächstes tun wirst und wohin der führen wird.

Weiterlesen »

Klatschen erlaubt, Denken verboten! Party ohne Pferde!

Die Menschen wollen keine blauen Zungen mehr sehen!Die Menschen wollen keine zusammengezogenen Pferde mehr sehen!Die Menschen wollen keine Sporen mehr sehen, die sich in die Pferdebäuche bohren!Die Menschen sind die panischen Augen der Pferde leid, wenn sie keine Luft mehr bekommen!

Weiterlesen »